"ST-LÉGIER-LA CHIÉSAZ - CHARMANT APPARTEMENT - 4.5 PIECES"

Magnifique et spacieux appartement de 4.5 pièces avec balcon, récemment rénové, au 2ème étage d'un petit immeuble villageois à St-Légier-La Chiésaz. Cet appartement possède un grand salon, deux salles de bains, une grande cuisine, trois chambres à coucher ainsi qu'un bureau qui peut se transformer en une chambre enfants ou un dressing. 
Deux chambres ont accès à un joli balcon avec vue sur village, les montagnes et partiellement sur le lac.
Un escalier en bois naturel permet d’accéder au galetas offrant un espace supplémentaire d’env. 80-90 m2 (pas isolé). Cet espace a beaucoup de potentiel pour faire un lounge ou un coin que pour les enfants. L'appartement a également une place de parc couverte (en sus 20'000) ainsi qu'une grande cave. La cave à été transformée pour gagner de la place pour plus de rangement, ainsi qu’avoir une partie cellier et un espace pour pouvoir faire des soirées entre amis.

Plus d'informations : tissot-immobilier.ch

Magnificent and spacious 4.5-room flat with balcony, recently renovated, on the 2nd floor of a small village building in St-Légier-La Chiésaz. This flat has a large living room, two bathrooms, a large kitchen, three bedrooms and an office that can be converted into a children's bedroom or dressing room. Two bedrooms have access to a pretty balcony with views of the village, the mountains and part of the lake.
A natural wooden staircase leads up to the galetas, offering an additional space of approx. 80-90 m2 (not insulated). This space has great potential as a lounge or children's corner. The flat also has a covered parking space (in addition 20'000) and a large cellar. The cellar has been converted to make more space for storage, as well as having a cellar area and a space for evenings out with friends.

Additional information : tissot-realestate.ch

Wunderschöne und geräumige 4.5-Zimmer-Wohnung mit Balkon, kürzlich renoviert, im 2. Stock eines kleinen Dorfgebäudes in St-Légier-La Chiésaz. Diese Wohnung verfügt über ein grosses Wohnzimmer, zwei Badezimmer, eine grosse Küche, drei Schlafzimmer sowie ein Büro, das in ein Kinderzimmer oder ein Ankleidezimmer umgewandelt werden kann. Zwei Schlafzimmer haben Zugang zu einem schönen Balkon mit Blick auf das Dorf, die Berge und teilweise auf den See.
Über eine Treppe aus Naturholz gelangt man in das Galetas, das einen zusätzlichen Raum von ca. 80-90 m2 bietet (nicht isoliert). Dieser Raum hat viel Potenzial, um eine Lounge oder eine Kinderecke einzurichten. Die Wohnung hat auch einen überdachten Parkplatz (zuzüglich 20'000) und einen grossen Keller. Der Keller wurde umgebaut, um Platz für mehr Stauraum zu gewinnen, sowie einen Teil der Speisekammer und einen Raum für Partys mit Freunden zu haben.

Mehr Informationen : tissot-immobilien.ch