"Moderno appartamento con vista lago in zona tranquilla"

A Lugano, in zona tranquilla e collinare, proponiamo in vendita questo splendido appartamento di 4.5 locali di generose dimensioni con bella vista lago al primo piano. 

Ubicata in piccola palazzina di alto standing di soli 7 appartamenti raggiungibile tramite strada privata, la proprietà è così composta:

• atrio di ingresso / disimpegno con comodi armadi a muro;
• luminosa zona living con moderna cucina open space, completamente accessoriata;
• due camere da letto, di cui una padronale con armadi a muro; 
• bagno con vasca; 
• secondo bagno con doccia;
• grande terrazza con meravigliosa vista lago;
• camera singola a usato attualmente come ufficio;
• grande lavanderia privata in casa. 

Il riscaldamento è a pavimento con termopompa e il locale tecnico è ubicato all'interno dell'appartamento. È presente anche il raffrescamento. I vetri sono tripli e la porta di entrata è blindata con sistema di allarme.

Completano l'offerta una cantina di pertinenza e un comodo parcheggio in autorimessa. 

All'esterno della palazzina sono presenti quattro parcheggi per gli ospiti. 

Prezzo di vendita: CHF 1'650'000.- 

Parcheggio in autorimessa: CHF 50'000.- 

Residenza primaria o secondaria 

-------

In Lugano, in a quiet and hilly area, we offer for sale this splendid 4.5-room flat of generous dimensions with beautiful lake view on the first floor.

Located in a small high standing building of only 7 flats reachable through a private road, the property is composed as follows:

• entrance hall / hallway with comfortable built-in wardrobes;
• bright living area with modern open-plan kitchen, fully equipped;
• two bedrooms, one of which is a master bedroom; 
•  bathroom with tub; 
• second bathroom with shower;
• large terrace with wonderful lake view;
• single room currently used as office;
• large private laundry room in the house. 

The heating is underfloor heating with thermopump and the technical room is located inside the flat. Cooling is also present. The glazing is triple glazed and the entrance door is armoured with an alarm system.

An appurtenant cellar and a convenient parking space in the garage complete the offer.

Outside the building there are four parking spaces for guests.

Selling price: CHF 1'650'000.

Parking space in the garage: CHF 50'000.

Primary or secondary residence