"Casa dolce casa / Trautes Heim, Glück allein"

RES. PRIMARIA - Spaziosa casa unifamiliare di 4.5 locali in zona tranquilla e soleggiata a Gordevio (Vallemaggia). L'immobile si sviluppa su due piani: al pianterreno si trova il soggiorno / sala da pranzo con camino, la cucina con annessi un locale di servizio, un locale tecnico e un locale hobby; il piano superiore ospita due camere, entrambe con accesso al balcone, un servizio en-suite e un secondo servizio separato. Dal soggiorno si accede all'ampia terrazza, lastricata in pietra e parzialmente coperta, con vista nel verde, tavolo e panche in granito, zona lounge e grill. La casa è circondata da un ampio giardino. Lo spazioso piazzale all'entrata della proprietà offre diversi posti auto di cui uno coperto. La proprietà è comodamente raggiungibile anche con i mezzi pubblici (fermata del bus in direzione di Locarno a ca. 400 metri).

ERSTWOHNSITZ - Geräumiges 4.5 - Zimmer Einfamilienhaus in ruhiger und sonniger Lage in Gordevio (Maggiatal). Die Immobilie erstreckt sich über zwei Etagen: im Erdgeschoss befinden sich das Wohn- / Esszimmer mit Kamin, die Küche mit anschliessendem Hauswirtschaftsraum, ein Technikraum und ein Hobbyraum; im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, beide mit Zugang zum Balkon, ein En-Suite - Badezimmer und ein zweites separates Badezimmer. Vom Wohnzimmer gelangt man auf die grosse, mit Steinplatten belegte und teilweise überdachte Terrasse mit Blick ins Grüne, Tisch und Bänken aus Granit, Sitzecke und Grill. Das Haus ist von einem grossen Garten umgeben. Der grosszügige Platz am Eingang des Grundstücks bietet mehrere Parkplätze, einer davon überdacht. Auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist die Liegenschaft gut erreichbar (Bushaltestelle Richtung Locarno ca. 400 Meter entfernt).