"Casa unifamiliare in zona residenziale a Carabbia"

In vendita a Carabbia, una splendida casa situata in una tranquilla zona residenziale esposta a sud, a soli 5 minuti d'auto da Lugano-Paradiso. Questa residenza di 130 mq, ideale per una famiglia, offre una veduta aperta sul verde delle colline circostanti.

Piano Terreno:

• Atrio/Ingresso

• Cucina con accesso diretto al portico, perfetto per pranzi e cene all'aperto

• Soggiorno e sala da pranzo di 26.50 mq con camino e accesso al porticato esterno

• WC

Primo Piano:

• Camera matrimoniale di 12.60 mq con balcone

• Camera di 10.60 mq con balcone

• Ulteriore camera di 11 mq con balcone

• Bagno con doccia

• Bagno con vasca

Seminterrato:

• Rifugio

• Cantina di 10 mq

• Locale disponibile di 10 mq

Esterno:

• Comodo piazzale d'ingresso per il parcheggio

• Scale in granito

• Prato verde

Riscaldamento a serpentine a pavimento con circolazione di acqua calda prodotta da una caldaia elettrica.

Contattateci per organizzare una visita!

Freistehendes Haus in einem Wohngebiet in Carabbia

Zum Verkauf in Carabbia, ein schönes Haus in einer ruhigen, nach Süden ausgerichteten Wohngegend, nur 5 Minuten von Lugano-Paradiso entfernt. Diese 130 qm große Wohnung, ideal für eine Familie, bietet einen freien Blick auf die grünen Hügel der Umgebung.

Erdgeschoss:

• Eingangshalle

• Küche mit direktem Zugang zur Veranda, ideal für Mahlzeiten im Freien

• Wohn- und Esszimmer von 26,50 qm mit Kamin und Zugang zur Außenveranda

• WC

Erster Stock:

• Doppelschlafzimmer von 12,60 qm mit Balkon

• Zimmer von 10,60 qm mit Balkon

• Zusätzliches Zimmer von 11 qm mit Balkon

• Badezimmer mit Dusche

• Badezimmer mit Badewanne

Untergeschoss:

• Unterstand

• Keller von 10 qm

• Verfügbares Raum von 10 qm

Äußeres:

• Bequemer Eingangsvorplatz zum Parken

• Granit-Treppe

• Grüner Rasen

Fußbodenheizung mit Warmwasserzirkulation, die von einem Elektroboiler erzeugt wird.

Kontaktieren Sie uns, um einen Besuch zu vereinbaren!

Detached house in residential area in Carabbia

For sale in Carabbia, a beautiful house located in a quiet, south-facing residential area, only 5 minutes' drive from Lugano-Paradiso. This 130 sqm residence, ideal for a family, offers an open view of the green surrounding hills.

Ground floor:

• Entrance Hall

• Kitchen with direct access to the porch, perfect for al fresco dining

• Living and dining room of 26.50 sqm with fireplace and access to the outside porch

• WC

First floor:

• Double bedroom of 12.60 sqm with balcony

• Room of 10.60 sqm with balcony

• Additional room of 11 sqm with balcony

• Bathroom with shower

• Bathroom with bathtub

Basement:

• Shelter

• Cellar of 10 sqm

• Available room of 10 sqm

Exterior:

• A convenient entrance forecourt for parking

• Granite stairs

• Green lawn

Underfloor coil heating with hot water circulation produced by an electric boiler.

Contact us to arrange a visit!