"Les Amis - Wohnen mit Mehrwert"

Per 01.08.2024 vermieten wir eine 1.5 Zimmerwohnung im 1. Obergeschoss:

- Offene Küche mit Kochinsel, Geschirrspüler, Glaskeramik und viel Stauraum
- Lichtdurchfluteter Wohn- und Essbereich mit bodentiefen Fenstern und direktem Zugang zum Balkon
- ein Reduit
- Badezimmer mit Badewanne
- Garderobe mit Einbauschrank
- Fugenloser Anhydritbodenbelag
- Flexible Waschmöglichkeiten mit drei Waschtürmen

Zusätzlich können Einstellplätze zu CHF 125.00 monatlich dazu gemietet werden.

Die Liegenschaft bietet zusätzlich folgende Highlights:

- Kinderbetreuung
- grosser Spielplatz und Autofreie Begegnungszone
- Buchbare Gästezimmer
- Mittagstisch
- Gemeinschaftlicher Nutzgarten - Urban Gardening
- Gemeinschaftlicher Mehrzweckraum
- Fitnessbereich
- Waschsalon
- Wöchentlicher Verkauf von Hofgemüse in der Begegnungszone
- Einstellhalle und Veloraum mit direktem Zugang zu den Häusern
- Haustiere sind nach Rücksprache erlaubt

Geheizt wird die Wohnung mit Fernwärme (keine fossilen Brennstoffe)

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite
www.lesamis-biel.ch

Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Melden Sie sich noch heute via Kontaktformular oder telefonisch unter 032 623 35 35.

Bitte beachten Sie, dass die Fotos aus einer vergleichbaren Wohnung stammen und vom effektiven Objekt abweichen können.
________________________________________________________________________________________________________________________________________

Nous louons à partir du 01.08.2024 un appartement de 1.5 pièces au 1ère étage :

- Cuisine ouverte avec îlot, lave-vaisselle, vitrocéramique et beaucoup d'espace de rangement
- Salle de séjour et salle à manger de lumière avec des grandes fenêtres et accès direct au balcon
- un débarras
- Salle de bain avec baignoire
- Vestiaire avec placard intégré
- Revêtement de sol en anhydrite
- Options de lavage flexibles avec trois tours de lavage

De plus, des places de parking peuvent être louées au prix de CHF 125.00 par mois.

L'immeuble offre en outre les points forts suivants :

- Garde d'enfants
- grande aire de jeux et zone de rencontre sans voiture
- Chambres d'hôtes à réserver
- Table de midi
- Jardin potager commun - Urban Gardening
- Salle polyvalente commune
- Zone de fitness
- Laverie
- Vente hebdomadaire de légumes de la ferme dans la zone de rencontre
- Terrain sans voiture avec aménagement extérieur proche de la nature
- Parking couvert et cave à vélos avec accès direct aux maisons
- Animaux domestiques autorisés après consultation

L'appartement est chauffé par chauffage urbain (pas de combustibles fossiles)

Vous trouverez de plus amples informations sur notre site Internet
www.lesamis-biel.ch

Nous avons éveillé votre intérêt ?
Contactez-nous dès aujourd'hui via le formulaire de contact ou par téléphone au 032 623 35 35.

Veuillez noter que les photos proviennent d'un appartement comparable et peuvent différer de l'objet effectif.