"Exklusive Villa an ruhiger Lage in Brügg"

Auf einer Wohnfläche von 300 m2, verteilt über zwei Etagen, beeindruckt diese Liegenschaft durch großzügige Räume, einen offenen Wohncharakter und hochwertige Materialien wie dem Marmorboden im Wohnbereich. Die Lage überzeugt zudem durch Ruhe und Intimität.
Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein separates WC sowie die Küche und das Ess- und Wohnzimmer mit Warmluftkamin. Im Erdgeschoss bietet die Immobilie ein weiteres Zimmer mit eigenem Bad, einen großzügigen Hobbyraum, sowie eine Waschküche und den Heizungsraum. Wenn Sie Interesse haben, können Sie gerne das Exposé bei uns anfragen. Wir stehen Ihnen für weitere Informationen zur Verfügung.

-------------------------------------------------------------

Villa exclusive dans un endroit calme à Brügg!

Avec une surface habitable de 300 m2, répartie sur deux étages, cette propriété impressionne par ses espaces généreux, son caractère ouvert et ses matériaux de qualité, comme le sol en marbre dans la zone d'habitation. L'emplacement convainc en outre par son calme et son intimité.
À l'étage supérieur se trouvent deux chambres à coucher, une salle de bains, un WC séparé ainsi que la cuisine et la salle à manger/salon avec cheminée à air chaud. Au rez-de-chaussée, la propriété offre une autre chambre avec sa propre salle de bain, une salle de loisirs spacieuse, ainsi qu'une buanderie et la chaufferie. Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à nous demander l'exposé. Nous sommes à votre disposition pour toute information complémentaire.

-------------------------------------------------------------
Top Lebensqualität an schöner und ruhiger Wohnlagen. Brügg besitzt weitläufige Erholungsgebiete an der Aare und im Grünen, wo es sich die rund 4400 Einwohnerinnen und Einwohner gut gehen lassen: vielfältige Einkaufsmöglichkeiten, ein vielfältiges Schulangebot und ein gutes Angebot an öffentliche Verkehrsmitteln sowie die Nähe zur Stadt.

-------------------------------------------------------------

Qualité de vie supérieure dans des quartiers résidentiels magnifiques et calmes. Brügg dispose de vastes zones de loisirs sur l'Aare et à la campagne, où les quelque 4400 habitants passent du bon temps : de nombreuses possibilités de shopping, un large éventail d'écoles et un bon choix de transports publics ainsi que la proximité de la ville.