Immobili in vendita: Aranno

Delizioso rustico con vista panoramica/ Gemütliches Rustico mit Panora

Questo idillico rustico si trova nel nucleo di Aranno con vista aperta sulle imponenti montagne circonstanti. Essendo un?esposizione ovest si può godere del tramonto rilassandosi in giardino o sul grande balcone di circa 12 m2. La casa e il giardino offrono molta privacy. Il rustico ? una costruzione degli anni ?80 ? si trova in ottime condizioni e consiste di una camera da letto in una casetta separata dalla spaziosa zona living con tipicocamino ticinese. La zona living da anche accesso al bagno della casa. Nel 2019 e? stato aggiunto un nuovocollegamento idrico. Esiste inoltre la possibilita? di aggiungere un piano sopra la zona living. Il riscaldamento funziona con stufa a gas e con il camino. Un posto auto scoperto completa questo romantico rifugio all?insegna del relax./ Dieses idyllische Rustico liegt im Herzen von Aranno und bietet einen freien Blick auf die beeindruckenden Berge der Umgebung. Dank der Ausrichtung nach Westen kann man den Sonnenuntergang genießen, während man sich im Garten oder auf dem großen Balkon von ca. 12 m2 entspannt. Das Haus und der Garten bieten viel Privatsphäre. Das Rustico - ein Bau aus den 1980er Jahren - ist in sehr gutem Zustand und besteht aus einem Schlafzimmer in einem kleinen Haus, das vom geräumigen Wohnbereich mit einem typisch Tessiner Kamin getrennt ist. Der Wohnbereich bietet auch Zugang zum Badezimmer des Hauses. Im Jahr 2019 wurde ein neuer Wasseranschluss gelegt. Es besteht auch die Möglichkeit, ein Stockwerk über dem Wohnbereich zu bauen. Geheizt wird mit einem Gasofen und dem Kamin. Ein unbedachter Parkplatz vervollständigt diesen romantischen Rückzugsort.

RUSTICO AN SONNIGER ALLEINLAGE mit Waldstück, für handwerklich begabte

RESERVIERT +++++PRENOTATO Ein Häuschen mitten im Wald, mit Sonnenterrasse und freiem Blick auf die Berge, umgeben von Natur pur und doch nur 10 Fuss-Minuten vom Dörfchen Aranno entfernt. Ein Ort für Freund der Natur, die handwerlich begabt sind und Aktivurlaub lieben. Das Rustico ist einfach eingerichtet. Das Häuschen ist klar und funktional aus natürlichen Materialien errichtet und ausgestattet. 1990 fand die grundlegende Sanierung des originalen Stalles statt. Für behagliche Wärme sorgen je ein Holzofen auf den beiden Etagen. Direkt vor dem Haus befindet sich die grosse, einladende Sonnenterrasse mit dem Esstisch für die ganze Familie. Die Terrasse ist wie ein Adlerhorst angelegt, der über dem Steilhang nach Osten und nach vorn nach Süden steht. Nach Westen gibt es einen Pfad, von dort aus ist das Gelände begehbar. Das Grundstück ist ein Waldgrundstück am Hang, ohne Wiese. Strom wird durch Solarpanele erzeugt. Der Wanderweg führt in weiteren 8 Minuten nach unten zu einer Badestelle. Es gibt viele wunderschöne Wanderwege, Dörfchen und Grotti in der Nähe. Aranno ist auch mit ÖV / Bus erreichbar. +++++ Un rustico in mezzo al bosco, con terrazza soleggiata e vista libera sulle montagne, circondato dalla natura eppure a soli 10 minuti a piedi dal paese di Aranno. Il rustico è arredato in modo semplice. La casa è costruita in modo chiaro e funzionale e attrezzata con materiali naturali. Nel 1990, la stalla originale è stata completamente ristrutturata. Una stufa a legna su ogni piano fornisce un calore accogliente. Direttamente di fronte alla casa si trova l'ampia e invitante terrazza con il tavolo da pranzo per tutta la famiglia. La terrazza è disposta come un nido d'aquila e si erge sopra il ripido pendio a est e in avanti verso sud. A ovest si trova un sentiero da cui è possibile accedere al terreno. L'elettricità è generata da pannelli solari. Il sentiero scende fino a un luogo di balneazione in altri 8 minuti. Aranno è raggiungibile anche con i mezzi pubblici/autobus. www.immobykathleen.ch Zweitwohnsitz +++++ residenza secondaria