Biens immobiliers à vendre: Silvaplana-Surlej

Chesa Guardaval 12 - Silvaplana/Surlej

1-Zimmerwohnung im 1. Stock, ca. 52 m2, an ruhiger, sonniger Südlage. Entree mit Kochnische, Kühlschrank und Backofen. Wohn-/ Esszimmer mit Schlafbereich. Schöne Bergsicht. Balkon. Badezimmer mit Wanne/WC/Doppellavabo. 1 Garagenplatz. 1 Kellerabteil. 1 persänlicher Skischrank. Waschküche und Skiraum zur Mitbenützung. Hallenbad sowie Sauna zur Mitbenutzung. Weiter haben die Eigentümer der Chesa Guardaval die Möglichkeit 3 Wohnung im Dachgeschoss für Ihre Gäste zu einem Selbstkosten Preis zu mieten.VerkaufsbedingungenFolgende Kosten gehen zu Lasten des Käufers:ca. 2,3%: Handänderung, Notariatsgebühren und GrundbucheintragDiese Liste ersetzt alle vorhergegangenen und ist für den Empfänger bestimmt. Dieses Haus offerieren wir Ihnen freibleibend

2-Zi-Ferienwohnung an ski-in ski out Lage - Zweitwohnung

Die zum Verkauf stehende 2-Zimmer-Wohnung befindet sich im ersten Obergeschoss des Mehrfamilienhauses Chesa Surlej. Die Wohnung verfügt über einen praktischen Innenausbau mit zwei Wand-Klappbetten sowie eine Kochnische mit zwei Elektroherdplatten, Dampfabzug und Kühlschank. Dem Wohnbereich vorgelagert ist der Balkon mit nützlichem Stauraum. Das Bad ist mit Badewanne und einem Waschtisch mit sehr viel Ablagefläche ausgestattet.Ein Kellerabteil im Untergeschoss sowie ein Aussenabstellplatz runden das Angebot ab. Der Skiraum und die Waschküche stehen zur Mitbenutzung zur Verfügung.Die Wohnung eignet sich gleichermassen als kleine, feine Ferienwohnung zur Eigennutzung sowie auch zur Vermietung. Aktuell wird die Wohnung vom Hotel Chesa Surlej bewirtschaftet. Alle Details zum Angebot finden Sie unter der Webseite des Hotels www.chesa-surlej.ch.Das Mehrfamilienhaus Chesa Surlej wurde ursprünglich mit Bewirtschaftungspflicht erstellt. Zu einem späteren Zeitpunkt konnte diese Nutzungseinschränkung wieder aufgehoben werden, so dass die Einheiten heute frei benutzt werden können.Hinweis: Verkauf an Ausländer möglich.The 2-room apartment for sale is located on the first floor of the multiplex Chesa Surlej. Practical features include two fold-down wall beds and a kitchenette equipped with two electric hobs, an extractor fan and a fridge. A balcony offering handy storage space runs along the front of the living area. The bathroom comes with a bathtub and washbasin and also has plenty of storage space.A cellar space on the ground floor and an outdoor parking space as well as a communal ski storage room and laundry room complete the offerings.The apartment makes the perfect holiday residence for personal use or as a holiday rental.It is currently managed by Hotel Chesa Surlej; see the hotel website www.chesa-surlej.ch for full details.Originally, an obligation existed for the apartments in Chesa Surlej to be used as hotel accommodation when not being used by the owners. This obligation no longer exists, which means that the apartment owners are free to use the apartments as desired.Note that sale to foreigners is permitted.Vendesi monolocale collocato al 2° piano della casa plurifamiliare Chesa Surlej. L'appartamento è attrezzato in modo pratico ed è dotato di due letti a scomparsa e un angolo cottura con due piastre elettriche, cappa aspirante e frigorifero. Di fronte alla zona giorno vi è il balcone con un utile ripostiglio. Il bagno è dotato di vasca e lavabo con ampio spazio per riporre gli oggetti.Completano l'offerta una cantina nel seminterrato e un posto auto esterno.Il deposito sci e la lavanderia sono ad uso condominiale.L'appartamento si presta anche come piccolo, ma raffinato appartamento per le vacanze, sia per uso privato sia per la locazione.Attualmente l'appartamento è gestito dall'Hotel Chesa Surlej. Troverete tutti i dettagli della loro offerta sul sito www.chesa-surlej.ch.In origine la casa plurifamiliare Chesa Surlej era stata realizzata con l'obbligo di gestione. In un secondo momento, tuttavia, questa limitazione d'uso è stata abolita, per cui le unità possono essere utilizzate liberamente.Nota bene: possibilità di vendita a stranieri.