Nel nucleo storico di Ascona, con ampie vetrine direttamente sulla Via Carrà dei Nasi, in un punto di forte passaggio affittasi per data da convenire superficie commerciale di 276 mq suddiviso su due piani, con possibilità di ritiro dell'attività attuale "Elegante boutique moda donna" aperta oltre 25 anni or sono.

Il centro Carrà ospita una decina di negozi, un bar/pizzeria, un rinomato ristorante ed una trentina d'appartamenti.

Conosciuto mondialmente é un punto di ritrovo degli abitanti del borgo ed un luogo di passaggio obbligato per tutti i turisti di Ascona.

L'elegante e spazioso negozio ha una superficie di 115 mq al pianterreno con due entrate ed ampie vetrine su tutto il perimetro, al piano inferiore uno spazio espositivo di 161 mq/servizio WC ed un deposito di 49 mq.

Nella pigione indicata é compreso anche un posteggio nel garage sotterraneo.

-------------------

Im historischen Zentrum von Ascona, mit großen Schaufenstern direkt an der Via Carrà dei Nasi, an einer stark frequentierten Ecke, steht eine 276 m² große Gewerbefläche zur Miete (Datum nach Vereinbarung) zur Verfügung, die sich auf zwei Etagen verteilt. Es besteht die Möglichkeit, das derzeitige Geschäft „Elegante Boutique für Damenmode“, das seit über 25 Jahren besteht, zu übernehmen.

Das Carrà-Zentrum beherbergt etwa zehn Geschäfte, eine Bar/Pizzeria, ein renommiertes Restaurant und rund dreißig Wohnungen. Es ist weltweit bekannt und ein Treffpunkt für die Einwohner des Ortes sowie ein Muss für alle Touristen in Ascona.

Das elegante und geräumige Geschäft verfügt über eine Fläche von 115 m² im Erdgeschoss mit zwei Eingängen und großen Schaufenstern rundum, im Untergeschoss über eine Ausstellungsfläche von 161 m² mit WC sowie einen Lagerraum von 49 m².

In der angegebenen Miete ist auch ein Stellplatz in der Tiefgarage enthalten.