"Casa Ticinese con giardino"

Grande e spaziosa casa ticinese da riattare a Colla, comune della Valcolla, situato a circa 6 km da Tesserete. Posizionata in zona tranquilla e soleggiata al limite inferiore del nucleo del paese. La casa è disposta su 3 piani, con una superficie utile lorda di circa 190mq, grande giardino di circa 600m2 che si affaccia a valle, in parte pianeggiante e in parte in media pendenza. Bella vista aperta. Alla casa si accede comodamente a piedi e con una macchina di media-piccola grandezza, da progetto  verrebbe creato un garage per una macchina e posto auto per moto/biciclette.

La proprietà può essere acquistata allo stato attuale o come da progetto elaborato dallo studio di architettura Schneebeli.

Großes und geräumiges zu renovierendes Tessinerhaus in Colla, Gemeinde Valcolla, ca. 6 km von Tesserete entfernt. Ruhige und sonnige Lage am unteren Ortsrand. Das Haus erstreckt sich über 3 Etagen, mit einer Bruttonutzfläche von ca. 190qm, einem großen Garten von ca. 600qm zur Talseite, teils flach und teils in mittlerer Hanglage. Schöne freie Sicht. Das Haus ist bequem zu Fuß und mit einem mittel-kleinen Auto zu erreichen, eine Garage für ein Auto und ein Stellplatz für Motorräder/Fahrräder würden konzeptionell geschaffen.