L'office des immeubles du canton de Lucerne vend une partie du terrain n° 582, GB Horw, d'une superficie d'environ 770 m². Environ 648 m² sont situés dans la zone résidentielle W2c et environ 122 m² dans la zone ÜG-A.

L'objet de la vente se trouve dans un quartier résidentiel calme dans le secteur de Hinterbach, à la limite sud de l'agglomération de Horw. En raison de la forme du terrain et des conditions-cadres de droit public telles que la distance de limite, la distance de forêt et l'espace aquatique, l'utilisabilité concrète pour la construction est à examiner de manière indépendante par les intéressés à l'achat.

Les documents de vente, comprenant le plan de situation, l'extrait du registre foncier, l'extrait cadastral ÖREB et d'autres informations, seront fournis sur demande.

La vente est effectuée dans le cadre d'une procédure d'appel d'offres. Il n'y a pas de droit à l'attribution. La décision d'attribution ainsi que la conclusion du contrat d'achat sont soumises aux approbations cantonales nécessaires.