Cette charmante maison mitoyenne avec un appartement séparé est située dans l'un des quartiers résidentiels les plus recherchés de Bâle : le quartier de Hirzbrunnen - un quartier où les propriétés changent rarement de mains. Convivial, vert et très bien desservi, avec un fort caractère de quartier - ici, la qualité de vie et l'urbanité se combinent de manière idéale. Les transports en commun, les écoles et les jardins d'enfants, ainsi que diverses installations commerciales, sont à distance de marche confortable.

Avec une année de construction de 1934, la propriété incarne le charme inimitable des anciens bâtiments de Bâle. Des hauteurs de pièce de jusqu'à 2,51 mètres, une disposition de plan d'étage harmonieuse et des planchers en bois d'origine de l'époque de construction confèrent un sentiment de vie chaleureux et intemporel. Des cuisines conçues de manière pratique avec des espaces de repas, des chambres à coucher généreusement dimensionnées, deux salles de bains avec douche ou baignoire et des toilettes séparées supplémentaires assurent un haut niveau de confort de vie. Le jardin idyllique, orienté sud-ouest, sert de prolongement d'espace généreux et en même temps de refuge privé, surtout pendant les mois chauds.

Dans le cadre de la maintenance continue, diverses rénovations ont été effectuées ces dernières années, notamment le renouvellement du système de chauffage. La propriété se présente dans un état entretenu, approprié à son âge et prêt à être occupé.

Une rareté rare dans l'un des quartiers résidentiels les plus recherchés de Bâle :

• excellente situation dans le quartier populaire de Hirzbrunnen
• environnement convivial avec une infrastructure excellente
• appartement avec des possibilités d'utilisation polyvalentes
• jardin idyllique, orienté sud-ouest
• propriété entretenue en continu (y compris système de chauffage neuf)
• état entretenu, prêt à être occupé
• cuisines pratiques avec espaces de repas
• chambres à coucher généreusement dimensionnées
• deux salles de bains (douche/baignoire)
• toilettes séparées supplémentaires
• planchers en bois d'origine de l'époque de construction
• hauteurs de pièce de jusqu'à 2,51 mètres
• entièrement en sous-sol