«Attico nel verde con piscina»

Appartamento di 4,5 locali, ristrutturato completamente nel 2014, situato al 3° ed ultimo piano in una piccola residenza con vista aperta nel verde.
Nelle immediate vicinanze si trovano la scuola TASIS, il centro di Lugano e l'accesso autostradale.

L'appartamento è composto da:
atrio con armadi a muro, ampio soggiorno/sala da pranzo con camino e cucina con uscita balcone, camera padronale, bagno con vasca, 2 camere da letto (di cui una con balcone), bagno con doccia.
Ad uso esclusivo terrazza sul tetto di ca. 75 mq.

Completa la proprietà un box auto e una cantina.

A disposizione piscina condominiale.

Diese geräumige und helle 4,5 Zimmer Wohnung befindet im 3° Obergeschoss in einer kleinen Residenz und bietet eine offene Panoramasicht.
In nächster Nähe befindet sich die TASIS Schule, sowie das Stadtzentrum und die Autobahneinfahrt.

Sie wurde im 2014 komplett renoviert und ist aufgeteilt wie folgt:
Eingang mit Einbauschrank, grosser Wohn/Essraum mit Kamin und Küche, Balkon, Elternschlafzimmer, 2 Schlafzimmer (eines davon mit Balkon), 2 Badezimmer.
Grosse Dachterrasse von ca. 75 m2.
Garage, Kellerabteil.

Zur Mitbenützung Aussenpool.

This 4.5 rooms apartment, completely renovated in 2014, is placed on the 3 and last floor of a small residence with open view.
In the vicinity of the TASIS school, the city centre of Lugano and the motorway access.

The apartment comprises:
entrance hall with built in wardrobe, large living/dining room with fireplace and kichen with exit to the balcony, master bedroom, bathroom with bathtub, 2 bedrooms (one with balcony), bathroom with shower.
Rooftop terrace of 75 sqm.

Complete the property a box for 1 car and a cellar.

Shared swimming pool.