«Appartamento signorile in centro»

L'appartamento signorile è situato in una casa d'epoca in posizione strategica nel centro di Lugano.
Si trova in buono stato di manutenzione e offre una bella vista sul lago e la città.
La stazione di Lugano è raggiungibile comodamente a piedi e la fermata intermediaria della funicolare si trova nelle immediate vicinanze.

Composto da: atrio d'entrata, cucina separata abitabile, ampio soggiorno/sala da pranzo con uscita sulla terrazza, studio/salotto, 3 camere da letto (di cui una con bagno en-suite), camera padronale con bagno en-suite, due bagni, ripostiglio con allacciamento per lavatrice.
L'ampio atrio della zona notte dispone di tanti armadi a muro come pure tutte le camere.

2 posteggi in autorimessa e cantina.

Le facciate esterne, il tetto e le terrazze dell'immobile sono state ristrutturate nel 2016.

Exklusive Stadtwohnung in klassischer Epoche Villa mit schönem Blick auf den Luganersee, die Stadt und die umliegenden Berge.
Das Stadtzentrum, die exklusive Via Nassa, Piazza Riforma sowie der Bahnhof und die öffentlichen Verkehrsmittel sind in wenigen Fussminuten gut erreichbar.
Autobahnanschluss in nächster Nähe.

Die Wohnung ist so aufgeteilt:
Eingang, Wohnküche, Wohn/Esszimmer mit Zugang zur Terrasse, Studio, 3 Schlafzimmer (eines davon mit eigenem Bad), Elternschlafzimmer mit en-suite Bad, zwei Badezimmer, Abstellkammer mit Waschmaschinenanschluss. Die grosse Garderobe im Nachtbereich verfügt über viele Wandschränke sowie auch die Schlafzimmer.

2 Garagenstellplätze, Keller.

The apartment is located in a historic building in a strategic position in the center. The unit is in good condition and has a beautiful panoramic view.

The unit is composed as follows: entrance hall, separate kitchen, large living / dining room with exit to the terrace, office, 3 bedrooms (one with en-suite bathroom), master bedroom with en-suite bathroom, two bathrooms, utility room with connection for a washing machine.

At disposal of the apartment 2 parking spaces in the garage and one cellar.

The exterior facades, the roof and the terraces have been renovated in 2016