«Bella casa di 2 appartamenti in Val Calanca»

Questo bell'oggetto si trova a Rossa, l'ultimo paese della Val Calanca, ad un'altitudine di ca. 1100 metri.

La casa si presente in un buono stato, è situata poco prima dell'abitato di Rossa e dunque in una posizione assolutamente tranquilla e con una bella vista sulle montagne circostanti.

Al suo interno è suddivisa in 2 appartamenti, un 2.1/2 locali, attualmente affittato e un 4.1/2 + piccolo studio/ufficio.

Il 2.1/2 locali dispone di un proprio giardino ad uso esclusivo e si trova al pianterreno. La cucina è moderna e dal soggiorno si può uscire direttamente sul giardino.

L'appartamento al 1. piano, il 4.1/2 locali, offre 3 stanze da letto relativamente piccole, un bel soggiorno luminoso con camino e uscita sulla loggia, la cucina aperta con a sua volta uscita sul giardino, un locale da adibire a ufficio o ripostiglio e un bagno. L'entrata dispone di un pratico spazio per giacche e scarpe.

All'esterno troviamo il garage, due parcheggi esterni, un piccolo giardino per il 2.1/2 locali e un giardino più grande ed invitante per il 4.1/2 locali. Il tutto immerso in uno scenario montano da favola.

Dieses schöne Objekt befindet sich in Rossa, dem letzten Dorf des Calanca-Tals, auf einer Höhe von ca. 1100 Metern.

Das Haus befindet sich in einem guten Zustand, liegt kurz vor dem Dorf Rossa und damit in absolut ruhiger Lage mit schönem Blick auf die umliegenden Berge.

Im Inneren ist es in 2 Wohnungen aufgeteilt, ein 2.1/2 Zimmer, derzeit vermietet und ein 4.1/2 + kleines Studio/Büro.

Das 2.1/2 Zimmer hat einen eigenen Garten zur alleinigen Nutzung und befindet sich im Erdgeschoss. Die Küche ist modern und vom Wohnzimmer aus kann man direkt in den Garten gehen.

Die 4.1/2-Zimmer-Wohnung im 1. Stock bietet 3 relativ kleine Schlafzimmer, ein schönes, helles Wohnzimmer mit Kamin und Ausgang zur Loggia, die offene Küche mit Ausgang zum Garten, einen Raum, der als Büro oder Abstellraum genutzt werden kann und ein Badezimmer. Im Eingangsbereich gibt es eine praktische Ablage für Jacken und Schuhe.

Im Außenbereich befinden sich die Garage, zwei Außenstellplätze, ein kleiner Garten für das 2.1/2 Zimmer und ein größerer und einladenderer Garten für das 4.1/2 Zimmer. Alles inmitten einer herrlichen Berglandschaft.