image1
1 / 8

Main information

MunicipalityCureglia
Living space390 m²
Plot area496 m²
AvailabilityOn request

Description

Confortevole villa immersa nel verde, situata in una bella zona residenziale molto tranquilla e soleggiata, ai margini della zona edificata e a pochi passi dai principali servizi (scuole, mezzi pubblici, campi da tennis, ecc.). Il romantico laghetto di Origlio si raggiunge con una breve passeggiata tra campi e pascoli. L'accogliente abitazione dispone di belle facciate in mattoncino paramano rosso e ha una superficie totale di ca. 390 m2 mentre il terreno pianeggiante è di ca. 500 m2. Si compone di: ampio spazio ingresso con guardaroba e bagno ospiti, bel soggiorno con grande camino in marmo e alte travi a vista, sala da pranzo, ampia cucina abitabile ben attrezzata, confortevole portico coperto affacciato sul giardino, camera padronale con ampio soppalco/studio e lussuoso bagno en-suite in marmo dotato di vasca idromassaggio e doccia, tre ulteriori camere da letto (una con soppalco/area giochi), due bagni, grottino/salottino con bel camino e predisposizione per angolo-cucina, lavanderia, cantina, ripostiglio e locali tecnici. Belle finiture con pavimenti in cotto trattato e parquet di quercia. L'intimo giardino è circondato da alte siepi e dispone di un bel barbecue e impianto d'irrigazione. Garage per due auto e parcheggi esterni.

Komfortable Villa im Grünen, in einer schönen, ruhigen und sonnigen Wohngegend am Rande der bebauten Zone und in kurzer Entfernung zu den wichtigsten Dienstträgern (Schulen, öffentliche Verkehrsmittel, Tennisplätze, usw.). Den romantischen Origlio-See erreicht man mit einem kurzen Spaziergang durch Felder und Pferdeweiden. Das gemütliche Haus hat schöne Klinkerfassaden und eine Gesamtfläche von ca. 390 m2 mit einem Grundstück von ca. 500 m2. Die Villa besteht aus: Eingangsbereich mit Garderobe und Gästebad, reizvoller Wohnraum mit grossem Marmor-Cheminee und hohen Deckenbalken, Esszimmer, geräumige und gut ausgestattete Wohnküche, überdeckte Veranda mit Zugang zum Garten, Hauptschlafzimmer mit Galerie/Studio und luxuriösem Marmorbad mit Sprudelbad und Dusche, drei weitere Schlafzimmer (eines mit Galerie/Spielbereich), zwei Bäder, Party-/Wohnraum mit schönem Cheminee und Anschlüsse für eine eventuelle Küche, Waschküche, Keller, Abstellkammer und Technikräume. Sehr schöne Ausstattung mit behandelten Cotto-Böden und Eichenparkett. Der hübsche Garten ist von einer hohen Hecke umgeben und hat einen Grillplatz und eine Bewässerungsanlage. Garage für zwei Autos und Aussenparkplätze.

Comfortable villa in the countryside, located in an idyllic, quiet and sunny residential area at the border of the built-up zone and close to all main services (public transportation, schools, tennis courts, etc.). The romantic Origlio Lake can be reached with a short walk through meadows and pastures. The cozy home has lovely brick facades, a total area of approx. 390 m2 and the size of the plot is approx. 500 m2. The villa consists of: entrance area with coat rack and guest bathroom, beautiful living room with a large marble fireplace and high wooden ceiling beams, dining room, spacious and well-equipped kitchen, covered porch with access to the garden, master bedroom with spacious gallery/study and a luxurious marble en-suite bathroom with Jacuzzi and shower, three more bedrooms (one with a gallery/play area), two bathrooms, second living room with a nice fireplace and fittings for a potential kitchenette, laundry, cellar, storeroom and technical rooms. Very nice fittings with treated Cotto-tiles and oak parquet. A high hedge surrounds the pretty garden and there is a barbecue area and an irrigation plant. Garage for two cars and outdoor parking space.


Dimensions

Cubage1399 m³

Characteristics

Construction year1989

Extract from the debt collection register

In a few days by e-mail and by post at your home. Per invoice, for CHF 29.–Order the extract


More properties by this advertiser