image1
1 / 6

4.5 rooms, 88 m²

«4 1/2-Zimmer-Dorfhaus mit Sitzplatz / casa di 4 1/2 locali nel nucleo con cortile»

CHF 215,000.—


Main information

MunicipalityLugano
Living space88 m²
AvailabilityOn request
PDF
PDF
PDF
PDF

Description

Region: Val Colla
PLZ/Ortschaft: 6951 Scareglia
Objekt Typ: 4 ½-Zimmer-Dorfhaus mit Sitzplatz
Grundstücksfläche: ca. 54 m2
Wohnfläche: ca. 88 m2
Balkon/Terrasse: 2
Renovation: 1997
Geschosse: 2
Parkplätze: öffentliche Parkplätze
Zimmer: 4
Dusche/WC: 1
Heizung: Elektroheizung und Kamin
Bodenbelag Wohnbereich: Platten
Bodenbelag Schlafbereich: Platten und Holz
Lage: sehr ruhige, sonnige Lage
Seesicht: nein
Schulen: ja
Einkaufsmöglichkeiten: im Tal
Oeffentliche Verkehrsmittel: ja
Distanz zur nächsten Stadt: 15 Km
Distanz Autobahn: 22 Km

Dieses 4 ½-Zimmer-Dorfhaus liegt an sehr ruhiger, sonniger Aussichtslage im Dorfkern von Scareglia im hinteren Teil des Val Colla auf ca. 900 m/M.

Die Gebäude befindet sich in einem guten baulichen Zustand. Eine grosse Renovation erfolgte 1997. Das zweigeschossige Gebäude besteht aus einem Atrio, einem Wohn-/Essraum mit Kamin und Küche und einer Dusche/WC im Erdgeschoss, drei Zimmern im oberen Stockwerk und einem Estrich. Als Aussenflächen gibt es einen Sitzplatz vor dem Haus und einen Balkon vor einem Zimmer. Ein schöner Ausblick erstreckt sich das Tal auf die umliegenden Berghänge. Hier findet man Ruhe und Erholung. Das Val Colla ist beliebt für die vielen Bikeausflugsmöglichkeiten und die vielen Wanderrouten. Im nahen Bogno befindet sich ein Aussenschwimmbad, eine Langlaufloipe und Reitgelegenheiten.

Scareglia ist mit dem Auto gut erreichbar. Im Dorfzentrum bestehen genügend öffentliche Parkplätze. Eine Postautoverbindung führt nach Tesserete und in die Stadt Lugano. Die Fahrt zur Autobahn A2 in Rivera oder Lugano-Nord dauert 30 Minuten. Die Stadt Lugano ist in 20 Minuten zu erreichen. Grössere Einkaufsgeschäfte befinden sich in Tesserete.

Questa casa di 4 ½ locali si trova in posizione panoramica, molto tranquilla e soleggiata nel nucleo di Scareglia, parte superiore della Val Colla a ca. 900 m s/m.

L’edificio è in buono stato e completamente rinnovato nel 1997. La casa a due piani comprende un atrio, un soggiorno/pranzo con camino e cucina e doccia/WC al pianterreno, tre camere con doccia/WC al primo piano e un solaio. Davanti l’entrata si trova un cortile e nel primo piano un balcone. Una bella vista si estende sui tetti della valle e sulle montagne circostanti. Qui si trova la calma e tranquillità lontani dallo stress. La Val Colla é conosciuta per le sue possibilità di escursionismo. Nella vicina Bogno si trova una piscina, una pista da sci di fondo e possibilità di equitazione.

Scareglia é facilmente raggiungibile in macchina. Nel centro si trovano abbastanza posteggi pubblici. Un collegamento autopostale porta in direzione Tesserete e la città di Lugano. Il tragitto per l’autostrada A2 a Rivera e Lugano-Nord dura 30 minuti. La città di Lugano dista 20 minuti. Possibilità d’acquisti si trovano a Tesserete.


Interior

Fireplace

Exterior

Balcony/terrace/patio

Extract from the debt collection register

In a few days by e-mail and by post at your home. Per invoice, for CHF 29.–Order the extract