Cercasi coinquilina/o 4,5
Hello everyone!We are two students from Ticino looking for a roommate starting from July 2024 (to be confirmed). Our apartment is very bright and features a spacious kitchen, a bathroom with two sinks and a bathtub, a nice living room with a television, and two balconies. Additionally, we have a laundry room and a large terrace shared with other tenants.We have two available rooms:First option: a 12 m2 room for 640.- per month, complete with a small built-in wardrobe :)Second option: a larger 17 m2 room for 608.- per month, but its availability is uncertain.The cost of both rooms includes common expenses except for internet (approximately 25.- every two months, optional) and electricity (around 126 per year). We have a preference for assigning the first 12 m2 room, which we believe is more likely to be available.We are located a 5-minute walk from the University of Misericorde, 10 minutes by bus from the Pérolles campus, and 10 minutes on foot from the train station. There's a small shopping center with Denner, Migros, and a pharmacy just steps away from home.If you are interested, feel free to contact us. We are available for more information:Michelle: 076 822 09 78Giorgia: 076 224 24 40Bonjour à tous !Nous sommes deux étudiantes du Tessin à la recherche d'un colocataire à partir de juillet 2024 (à confirmer). Notre appartement est très lumineux et dispose d'une cuisine spacieuse, d'une salle de bains avec deux lavabos et une baignoire, d'un salon agréable avec une télévision et de deux balcons. De plus, nous avons une buanderie et une grande terrasse partagée avec d'autres locataires.Nous avons deux chambres disponibles :Première option : une chambre de 12 m2 pour 640.- par mois, avec un petit placard intégré :)Deuxième option : une chambre plus grande de 17 m2 pour 608.- par mois, mais sa disponibilité est incertaine.Le coût des deux chambres inclut les frais communs, sauf pour Internet (environ 25.- tous les deux mois, facultatif) et l'électricité (environ 126 par an). Nous préférons attribuer la première chambre de 12 m2, que nous pensons être plus susceptible d'être disponible.Nous sommes situées à 5 minutes à pied de l'Université de Miséricorde, à 10 minutes en bus du campus de Pérolles et à 10 minutes à pied de la gare. Il y a un petit centre commercial avec Denner, Migros et une pharmacie à deux pas de chez nous.Si vous êtes intéressé(e), n'hésitez pas à nous contacter. Nous sommes disponibles pour plus d'informations :Michelle: 076 822 09 78Giorgia: 076 224 24 40Ciao a tutti! Siamo due studentesse ticinesi che cercano coinquilino/a a partire da luglio 2024 (da definire). Il nostro appartamento è molto luminoso, disponiamo di una cucina molto grande, un bagno con due lavandini e una vasca, un bel salotto con televisione e due balconcini. Disponiamo inoltre, di lavanderia e una grande terrazza in comune con gli altri inquilini. Abbiamo due stanze disponibili: - Prima proposta: una stanza da 12 m2 per 640.- al mese con tanto di piccolo armadio a muro :)- Seconda proposta: una stanza più grande da 17 m2 per 608.- al mese che è però in "forse". Il costo delle due stanze include le spese comuni tranne internet (c.a 25.- ogni due mesi, facoltativo) e elettricità (c.a 126 all'anno).Abbiamo una preferenza per l'assegnazione della prima stanza da 12 m2, che riteniamo essere probabilmente più disponibile (da discutere). Siamo a 5 minuti a piedi dall'università di Misericorde, 10 minuti in bus dalla sede di Pérolles e 10 a piedi dalla stazione. A due passi da casa si trova un piccolo centro commerciale con Denner, Migros e una farmacia. Se siete interessate/i non esitate a contattarci, restiamo disponibili per maggiori informazioni:Michelle: 076 822 09 78 Giorgia: 076 224 24 40
