La casa, costruita nel 1969, si trova esattamente nel punto in cui la Giesse interna si immette nella Giesse esterna. Davanti alla porta d'ingresso, inizia uno dei più bei percorsi pedonali e ciclabili della regione, che costeggia la Giesse verso l'Aare, la foresta e i campi. Il quartiere circostante è stato plasmato da famiglie per decenni, e il parco giochi direttamente adiacente alla proprietà rende la vita quotidiana con i bambini particolarmente semplice. La casa offre 210 m² di superficie abitabile netta, distribuita su due piani abitativi completi con 4,5 locali ciascuno, integrati da un tetto abitabile e un seminterrato spazioso. L'ingresso comune della casa conduce al piano terra, e le due unità abitative sono poi separate strutturalmente l'una dall'altra. La casa può quindi essere abitata come una vasta casa unifamiliare su entrambi i piani o, se necessario, come una casa unifamiliare con un appartamento affittabile separatamente. Piano terra: 4,5 locali: Il piano terra accoglie con un soggiorno luminoso, la cui grande facciata vetrata lascia entrare molta luce diurna e offre una vista sul verde. Un caminetto fornisce calore e comfort le sere più fresche. Un soggiorno aperto e una cucina separata sono collegati alla zona di vita. Una camera da letto ha un accesso diretto alla zona di seduta, dove potete uscire rapidamente la mattina, bere un caffè al sole, prima che la giornata inizi. Uno studio, una seconda camera da letto, un bagno con doccia e un bagno degli ospiti separato completano il piano terra. Piano superiore e tetto: 4,5 locali: Il piano superiore è il vero cuore della casa. La costruzione in legno visibile con struttura a travi e tetto aperto dà alla stanza un carattere raramente trovato in questa forma - quasi da chalet, caldo e accogliente. Un camino svedese moderno si trova al centro della zona di vita spaziosa. La cucina sotto la falda del tetto con un piano di lavoro in granito e lucernari porta molta luce diurna. Due camere da letto, un bagno con vasca e doppio lavabo, nonché un balcone privato completano il piano. Nel tetto, c'è una stanza completamente rivestita di legno con un pavimento in assi - una stanza con un carattere di chalet palpabile, che si propone come un rifugio, uno studio o una sala da hobby. Accanto si trova un ampio tetto per lo stoccaggio. Se desiderato, il piano superiore/tetto può essere affittato come un appartamento, creando così un reddito aggiuntivo. Seminterrato: Il seminterrato sorprende per la sua ampiezza: una lavanderia, una centrale termica, una sala di stoccaggio e tre locali supplementari offrono molto spazio per un'officina, una sala da hobby, una cantina, una sala di fitness - molte cose sono possibili qui. Due zone di seduta, una delle quali è coperta, invitano a sostare all'esterno. Un posto auto nel garage condiviso appartiene anch'esso alla proprietà. In quanto co-proprietario del terreno lungo la Giesse esterna, siete autorizzati a utilizzarlo e a godere della bella posizione direttamente sul ruscello.